Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související filmy: Dannyho parťáci, Dannyho parťáci 3
V českém znění: Jan Kanyza – George Clooney (Danny Ocean), Michal Dlouhý – Brad Pitt (Rusty Ryan), Nela Boudová – Julia Roberts (Tess Oceanová), Michal Jagelka – Matt Damon (Linus Caldwell), Pavel Šrom – Andy Garcia (Terry Benedict), Dalimil Klapka – Carl Reiner (Saul Bloom), Pavel Rímský – Elliott Gould (Reuben Tishkoff), Bohdan Tůma – Scott Caan (Turk Malloy), Martin Sobotka – Casey Affleck (Virgil Malloy), Libor Terš – Bernie Mac (Frankie Cattone), Filip Švarc – Don Cheadle (Basher Tarr), Radovan Vaculík – Edward Jemison (Livingston Dell), Stanislav Lehký – Robbie Coltrane (Matsui), Eddie Izzard (Roman Nagel), Libor Hruška – Vincent Cassel (François Toulour), Kateřina Lojdová – Catherine Zeta-Jones (Isabel Lahiriová), Alexej Pyško – Bruce Willis (Bruce Willis), Zdeněk Maryška – Albert Finney (Gaspar LeMarque), Josef Nedorost, Lucie Kožinová, Roman Hájek, René Slováčková
Překlad: Vladimír Fuksa
Zvuk: Jan Neskusil
Produkce: Stanislav Wszolek
Vedoucí výroby: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Petr Pospíchal
Vyrobilo: AW Studio Praha pro Warner Home Video 2004